covid-19 | Stelios Americanos

We all Stand Together

The COVID-19 pandemic has wide-ranging implications for businesses, governments and institutions across markets and industries. In response to the severe economic consequences of it, the Cyprus government has already taken several legislative and administrative steps, while additional measures are underway.

We have launched this information hub to provide timely updates and easy access to the temporary emergency rules in Cyprus due to COVID-19. In particular, this hub contains our presentations and analyses of the key economic relief actions taken by the Cyprus government and the House of Parliament to support businesses and employees, as well as a list of the relevant laws and regulations.

Όλοι μαζί ενωμένοι

Η πανδημία COVID-19 αναμένεται να επιφέρει ευρείας έκτασης επιπτώσεις σε επιχειρήσεις, κυβερνήσεις και οργανισμούς. Με σκοπό την αναχαίτηση και τον περιορισμό των σοβαρών οικονομικών συνεπειών της πανδημίας, η Κυπριακή Κυβέρνηση έχει ήδη προβεί σε αρκετά νομοθετικά και διοικητικά μέτρα, ενώ αναμένονται κι άλλα πρόσθετα.

Έχουμε δημιουργήσει αυτό τον κόμβο πληροφόρησης με σκοπό την έγκαιρη ενημέρωση και την εύκολη πρόσβαση στους προσωρινούς κανόνες έκτακτης ανάγκης στην Κύπρο λόγω του COVID-19. Συγκεκριμένα, ο κόμβος αυτός περιλαμβάνει τις παρουσιάσεις και αναλύσεις των κυριότερων οικονομικών μέτρων ενίσχυσης που έλαβε η Κυπριακή Κυβέρνηση και η Βουλή των Αντιπροσώπων για την υποστήριξη των επιχειρήσεων και των εργαζομένων, καθώς και κατάλογο των σχετικών νόμων και κανονισμών.

Выстоим вместе

Пандемия COVID-19 имеет широкомасштабные последствия для правительств, организаций и предприятий во всех отраслях и на всех рынках. В ответ на эти серьезные экономические вызовы правительство Кипра уже предприняло ряд законодательных и административных шагов, тогда как дополнительные меры находятся в стадии разработки

Мы запустили этот информационный портал в целях предоставления свободного доступа и своевременного обновления информации о вводимых на Кипре временных правилах чрезвычайного характера в связи с COVID-19. В частности, на портале содержатся наши презентации и анализ основных мер по оказанию экономической помощи, предпринятых Правительством и Парламентом Кипра для поддержки бизнеса и наёмных работников, а также список соответствующих законов и нормативных актов.